ristorante/restaurant

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.30 Dopo una lunga giornata all’aria aperta potrete godere delle nostre fresche specialità, cuciniamo ogni sera menu diversi, una cucina fatta di sempicità e della migliore tradizione siciliana, che saprà ben adeguarsi ai gusti di una clientela internazionale conservando i sapori caratteristici di casa.

Potrete decidere se cenare all’interno, in ciò che un tempo era il palmento (1), oppure nel giardino, affacciato sul mare e accarezzato dalla brezza marina.

Tra i prodotti dell’agriturismo potrete gustare ed acquistare marmellate ( arance, limoni, pere, pere e cioccolato ) olio extravergine d’oliva, mandorle, frutta ( arance, pere, mandarini, limoni )

(1) Il palmento è il luogo in cui avveniva la pigiatura dell’uva, tipico del sud Italia.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.02 After a beautiful day discovering the region you will be delighted to discover our specialties! Our menu is different each day and always offers a simple and authentic Sicilian cuisine composed of fresh products.

Dining will be either in our restaurant located where used to be “il palmento”, which is the place where grapes used to be pressed – or in the garden facing the sea.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.53 Après une belle journée dehors vous pourrez profitez de nos spécialités maison ! Notre menu varie chaque jour et propose une cuisine simple, faite de produits frais dans la meilleure tradition sicilienne… et nous faisons au mieux pour nous adapter aux goûts de nos hôtes !

Vous pourrez choisir de diner dans le restaurant, précisément où se trouvait autrefois « il palmento », ou dans le jardin, qui fait face à la mer, et est caressé par le vent.

Vous pourrez bien sûr découvrir les produits de la ferme : confitures d’oranges, de citrons, huile d’olives, amandes et fruits variés (oranges, poires, mandarines, citrons).

(1) Il palmento est l’endroit où se faisait le pressage du raisin, un « lieu » typique du sud de l’Italie.

 


© 2014 San Leonardello srl