home

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.30  “L’Italia senza la Sicilia, non lascia nello spirito immagine alcuna. È in Sicilia che si trova la chiave di tutto. La purezza dei contorni, la morbidezza di ogni cosa, la cedevole scambievolezza delle tinte, l’unità armonica del cielo col mare e del mare con la terra… chi li ha visti una sola volta, li possederà per tutta la vita” – Johann Wolfgang von Goethe

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

L’agriturismo il Melograno è situato ai piedi del monte Etna, a San Leonardello, una frazione di Giarre (CT).

Sarete ospitati in una casa padronale di metà ‘800 immersa in un agrumeto di 12 ettari affacciato sul Mediterraneo. Tranquillità, natura intatta e paesaggio sono i pregi offerti dalla posizione della struttura, luogo ideale se siete alla ricerca di quiete e natura, circondati dalla campagna siciliana ed a pochi km dal mare. Le camere sono curate in ogni dettaglio e arredate con mobili originali d’epoca.

In un’atmosfera informale ed amichevole, l’agriturismo vi darà il benvenuto facendovi scegliere la doppia formula di B&B o mezza pensione. La formula del B&B prevede una ricca colazione dolce e salata, dai salumi ai formaggi, dai cereali alle marmellate fatte in casa. Tutto per farvi iniziare la giornata nel migliore dei modi.

L’agriturismo mette a disposizione dei suoi ospiti cinque eleganti camere ed un mini appartamento.

_4070293

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.02 “To have seen Italy without having seen Sicily is not to have seen Italy at all, for Sicily is the clue to everything.” Johann Wolfgang von Goethe

Located at the foot of Mont Etna in the village of San Leonardello, the agritourism “il melograno” (the pomegranate tree) welcomes you in a beautiful mansion built in the middle of the XIXth. Surrounded by orange and lemon trees, you will enjoy a wonderful view of the Mediterranean see. The Melograno is an ideal place for all of those looking for quietness, nature and beautiful landscapes.

Rooms are delicately decorated and furnished with once-upon-a-time furniture.

We will be delighted to welcome you in the kindest way, in a friendly atmosphere, and to offer you B&B stays or half-board stays. The B&B option includes a British breakfast composed of cheeses and hams, cereals, home-made jams, … everything you need to start a wonderful day !

We are glad to offer you the choice between five elegant rooms and a small apartment.

IMG_0184

Schermata 2014-11-21 alle 18.23.53 L’agritourisme ” il Melograno ” ( le grenadier ) est situé au pied du mont Etna, à San Leonardello, une commune de Giarre ( Catania )

Nous vous recevrons dans une maison de maitre du milieu du XIXè siècle, logée sur une plantation d’agrumes de 12ha qui donne sur la mer Méditerranée. L’agritourisme est idéal pour toutes celles et ceux qui cherchent la tranquillité, profiter de la nature ou des paysages, dans la campagne sicilienne entre l’Etna et la mer

Les chambressont soignées et agrémentées de meubles d’èpoque.

Nous serons heureux de vous recevoir dans une atmosphère amicale et informelle, et de vous offrir le choix entre la formule B&B ou la demi-pension. La formule B&B inclue un petit déjeuner copieux sacré et salé, composé de fromages et charcuteries, de céréales et de confiture maison. Tout pour vous faire commencer la journée de la meilleure facon possible!

L’agritourismo vous propose ainsi cinq chambres élégantes et un petit appartament.

 


© 2014 San Leonardello srl